资料有来源
误发弹
铁浩在会计师事务所做文书，以微薄薪水养活母亲、妻儿与弟妹。反复的家庭变故让他在城市里失去方向，牙痛成为贯穿叙事的压力。
- 原名
- 오발탄
- 年份
- 1961
- 资料片长
- 107分钟（KOFA资料）
- 字幕记录
- 上传轨 9语；韩语自动识别另列
KOFA D-Cinema节目页107分钟；公开视频6440秒；2025馆藏蓝光109分钟。记录各自版本，不混称同一时长。 字幕与公开条件按本版本记录。
主题选片
战后城市影片档案
用《误发弹》和《马夫》观察战后城市里的家庭生计。
两片同属1961年，但人物职业与叙事重心不同；比较页保留各自官方资料。
适合读者：韩国城市史与电影课程读者
阅读步骤
怎样选这组片
从下列步骤进入具体影片和官方资料。
- 阅读本分类具体片目保留自己的观察记录
- 将原名、年份和导演同时记下保留自己的观察记录
- 打开官方来源辨认版本保留自己的观察记录
- 记录字幕状态与未知条件保留自己的观察记录
逐项对照
相关比较
先选择讨论主题，再查看字幕与版本字段。
常见误区
避免混淆
韩国城市史与电影课程读者：先从对应作品身份开始。
- 只凭中文译名打开同名影片
- 把频道免费说明当作逐地区播放保证
- 用资料库时长覆盖视频版本时长
常见问题
关于战后城市的问答
继续阅读
相关指南
指南
按韩文原名找影片
“하녀”“The Housemaid”“下女”都应回到同一档案；年份可以再缩小同名或主题相近的结果。
包含 5 个可复现步骤
阅读指南 指南
核对官方作品与发行页
先由KOFA机构页进入官方频道，再核对具体视频的发布方、片名和年份。公开视频与数据库条目各有用途。
包含 5 个可复现步骤
阅读指南相邻主题